<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Bob Telson</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bob_Telson"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Bob_Telson rootpage-Bob_Telson skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bob Telson</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Robert (Bob) Eria Telson</b> (* <a href="14._Mai" title="14. Mai">14. Mai</a> <a href="1949" title="1949">1949</a> in <a href="Cannes" title="Cannes">Cannes</a>) ist ein US-amerikanischer Komponist, <a href="Multiinstrumentalist" title="Multiinstrumentalist">Multiinstrumentalist</a> (vor allem <a href="Piano" class="mw-redirect" title="Piano">Piano</a>, <a href="Keyboard" title="Keyboard">Keyboard</a>, <a href="Orgel" title="Orgel">Orgel</a>, <a href="Synthesizer" title="Synthesizer">Synthesizer</a>) und Sänger. Er widmet sich verschiedenen Musikstilen wie <a href="Weltmusik" title="Weltmusik">Weltmusik</a>, <a href="Gospel" title="Gospel">Gospel</a>, <a href="Salsa_(Musik)" title="Salsa (Musik)">Salsa</a>, <a href="Blue-Eyed_Soul" title="Blue-Eyed Soul">Blue-Eyed Soul</a>, <a href="Popmusik" title="Popmusik">Pop</a>, <a href="Rockmusik" title="Rockmusik">Rock</a>, <a href="Jazz" title="Jazz">Jazz</a>, <a href="Punk_(Musik)" title="Punk (Musik)">Punk</a> und <a href="Klassische_Musik" title="Klassische Musik">klassische Musik</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Bob Telson wuchs in <a href="Brooklyn" title="Brooklyn">Brooklyn</a> auf. Mit fünf Jahren begann er Klavier zu spielen, mit 12 wechselte er zur <a href="Orgel" title="Orgel">Orgel</a>. Zu dieser Zeit begann er sich für <a href="Rock_%E2%80%99n%E2%80%99_Roll" title="Rock ’n’ Roll">Rock ’n’ Roll</a> zu interessieren, setzte aber auch seine klassischen Studien fort. Als 15-Jähriger erhielt er in Paris Unterricht von <a href="Nadia_Boulanger" title="Nadia Boulanger">Nadia Boulanger</a> in den Fächern Orgel, <a href="Harmonik_und_Harmonielehre" class="mw-redirect" title="Harmonik und Harmonielehre">Harmonielehre</a> und <a href="Kontrapunkt" title="Kontrapunkt">Kontrapunkt</a>. 1970 schloss er ein Musikstudium an der <a href="Harvard_University" title="Harvard University">Harvard University</a> ab.
</p><p>Nach dem College ging Telson nach New York und widmete sich insbesondere dem <a href="Free_Jazz" title="Free Jazz">Free Jazz</a>. Von 1972 bis 1974 hatte er sein erstes professionelles Engagement als Mitglied des <a href="Philip_Glass" title="Philip Glass">Philip Glass</a> Ensembles, in dem er <a href="Farfisa" title="Farfisa">Farfisa</a>-Orgel spielte. Danach wandte er sich der Salsa-Musik zu und spielte als Pianist in den Bands <a href="Tito_Puente" title="Tito Puente">Tito Puente</a>, <a href="Machito" title="Machito">Machito</a> und Conjunto Libre.<sup id="cite_ref-nyt_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-nyt-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Für die <a href="The_Blind_Boys_of_Alabama" title="The Blind Boys of Alabama">Five Blind Boys of Alabama</a> wirkte er als Organist, Komponist und Produzent.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Durch Philip Glass lernte Telson den Dramatiker, Theaterregisseur und Dichter Lee Breuer (1937–2021) kennen. Breuer, der Mitglied der New Yorker Theatertruppe Mabou Mines war, beauftragte Telson 1978 mit einer Disco-Version von <a href="Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin" title="Frédéric Chopin">Frédéric Chopins</a> <a href="Trauermarsch_(Musik)" title="Trauermarsch (Musik)">Trauermarsch</a> für sein Bühnenstück <i>Prelude to Death in Venice</i>. Der Song wurde später von der Band Empress unter dem Titel <i>Dyin' to Be Dancin</i> herausgebracht. Breuer und Telson arbeiteten in der Folge an weiteren Projekten zusammen wie die kurze <a href="A_cappella" title="A cappella">A-cappella</a>-Oper <i>Sister Suzie Cinema</i> (1980), welche am Public Theater aufgeführt wurde. Bekanntheit erlangte das Musical <i>The Gospel at Colonus</i> (1983), eine Adaption von <a href="Sophokles" title="Sophokles">Sophokles</a>’ Ödipus (<i><a href="%C3%96dipus_auf_Kolonos" title="Ödipus auf Kolonos">Ödipus auf Kolonos</a></i>, <i><a href="K%C3%B6nig_%C3%96dipus" title="König Ödipus">König Ödipus</a></i>, <i><a href="Antigone_(Sophokles)" title="Antigone (Sophokles)">Antigone</a></i>) mit Gospelgesang. Hierzu steuerte Telson die Musik und Breuer die Texte bei. Es wurde ursprünglich von der Brooklyn Academy of Music produziert und lief 1988 am Broadway (<a href="Lunt-Fontanne_Theatre" title="Lunt-Fontanne Theatre">Lunt-Fontanne Theatre</a>) mit <a href="Morgan_Freeman" title="Morgan Freeman">Morgan Freeman</a> in der Hauptrolle, wobei Breuer Regie führte und Telson Piano und Synthesizer spielte.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>The Gospel at Colonus</i> war 1985 für den <a href="Pulitzer-Preis" title="Pulitzer-Preis">Pulitzer-Preis</a> in der Kategorie <a href="Pulitzer-Preis/Theater" title="Pulitzer-Preis/Theater">Theater</a> nominiert.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Eine weitere Zusammenarbeit der beiden Künstler ist das Musical <i>The Warrior Ant</i> mit Musik im <a href="Afrokubaner" title="Afrokubaner">afrokubanischen</a> und kongolesischen Stil, welches auf einem Gedicht von Breuer beruht und von Dschungelameisen handelt, die nur einmal in ihrem Leben fliegen.<sup id="cite_ref-nyt_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-nyt-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Telson war als Komponist auch an dem Broadway-Musical <i>Chronicle of a Death Foretold</i> beteiligt, das auf dem Roman <i><a href="Chronik_eines_angek%C3%BCndigten_Todes" title="Chronik eines angekündigten Todes">Chronik eines angekündigten Todes</a></i> von <a href="Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez">Gabriel García Márquez</a> basiert. Es wurde 1995 am Plymouth Theatre aufgeführt und erhielt Nominierungen für drei <a href="Tony_Award" class="mw-redirect" title="Tony Award">Tony Awards</a> und für sechs <a href="Drama_Desk_Award" title="Drama Desk Award">Drama Desk Awards</a>, eine davon für Telson persönlich im Bereich <i>Outstanding Music</i>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Viele der Songs aus den Bühnenstücken, an deren Entstehung Telson mitwirkte, präsentiert er auch außerhalb der Theateraufführungen zusammen mit anderen Musikern. Dabei spielt er Keyboard, <a href="Drumcomputer" title="Drumcomputer">Drumcomputer</a> und singt.<sup id="cite_ref-nyt_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-nyt-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Telson ist außerdem als <a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Filmkomponist</a> tätig. Sein erstes Werk in diesem Bereich war der Song <i><a href="Calling_You_(Jevetta-Steele-Lied)" title="Calling You (Jevetta-Steele-Lied)">Calling You</a></i>, den er für den Soundtrack von <a href="Percy_Adlon" title="Percy Adlon">Percy Adlons</a> Film <i><a href="Out_of_Rosenheim" title="Out of Rosenheim">Out of Rosenheim</a></i> (1987) schrieb. Er brachte ihm eine Nominierung für den <a href="Oscar" title="Oscar">Oscar</a> in der Kategorie <i><a href="Oscar/Bester_Song" title="Oscar/Bester Song">Bester Song</a></i> bei der <a href="Oscarverleihung_1989" title="Oscarverleihung 1989">Oscarverleihung 1989</a> ein.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Soundtrack und Single enthalten sowohl einen Track, der von <a href="Jevetta_Steele" title="Jevetta Steele">Jevetta Steele</a> gesungen wird, als auch eine weniger bekannte Version, die Telson selbst singt. Telson arbeitete noch mehrmals mit Adlon zusammen, unter anderem schrieb er die Musik für den Spielfilm <i><a href="Rosalie_Goes_Shopping" title="Rosalie Goes Shopping">Rosalie Goes Shopping</a></i> (1989). 1993 brachte er bei Warner Bros das Album <i>Calling You</i> heraus, welches neben dem gleichnamigen Song sein Lied <i>Barefoot</i> aus Percy Adlons Film <i>Salmonberries</i> sowie von Telson komponierte Musik für <a href="Twyla_Tharp" title="Twyla Tharp">Twyla Tharps</a> Tanzstück <i>Sextet</i> enthält.
</p><p>1989 lernte Telson seine spätere Ehefrau Isabel de Sebastián (* 1960) kennen, eine argentinische Sängerin, die für Musikaufnahmen nach New York gekommen war. Sie lebten 14 Jahre in Manhattan, bevor sie 2003 nach <a href="Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a> umzogen. 2007 brachten sie das Album <i>Trip</i> heraus, auf dem Sebastián von Telson komponierte Lieder singt. Es enthält relativ nahe an Jazz-Standards liegende Songs mit Gospel- und Salsa-Elementen.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sie traten auch zusammen auf, unter anderem beim <a href="Buenos_Aires_Jazz_Festival" title="Buenos Aires Jazz Festival">Buenos Aires Jazz Festival</a> 2009, wo der Mundharmonikaspieler Franco Luciani (* 1981) sie begleitete.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Später kehrten sie in die USA zurück. Aus ihrer Ehe gingen zwei gemeinsame Kinder hervor, darunter der Singer-Songwriter und Gitarrist David Telson (* 1994).<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diskografie_(Auswahl)"><span id="Diskografie_.28Auswahl.29"></span>Diskografie (Auswahl)</h2></div>
<ul><li><i>The Gospel at Colonus</i>, 1984, WEA-Musik/Warner Brothers</li>
<li><i>Bob Telson – Calling You</i>, 1993, Warner Brothers</li>
<li><i>Trip</i>, mit Isabel De Sebastian, 2007, Acqua Records</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmografie_(Auswahl)"><span id="Filmografie_.28Auswahl.29"></span>Filmografie (Auswahl)</h2></div>
<ul><li>1987: <a href="Out_of_Rosenheim" title="Out of Rosenheim">Out of Rosenheim</a></li>
<li>1989: <a href="Rosalie_Goes_Shopping" title="Rosalie Goes Shopping">Rosalie Goes Shopping</a></li>
<li>1990: Die Möchte-Gern-Väter (<i>La fête des pères</i>)</li>
<li>1991: Salmonberries</li>
<li>1993: Younger and Younger</li>
<li>1995: De niño (Kurzfilm)</li>
<li>1997: La vida según Muriel</li>
<li>1998: A Letter Without Words</li>
<li>2001: Hawaiian Gardens</li>
<li>2011: El Paraíso (Fernsehserie)</li>
<li>2014: Zemene</li>
<li>2017: The Book of Clarence</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bob_Telson?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Bob Telson</a></span></b> – Sammlung von Bildern und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=134537394">Literatur von und über Bob Telson</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0854551/">Bob Telson</a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/de/artist/370784">Bob Telson</a> bei <a href="Discogs" title="Discogs">Discogs</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bobtelson.com/">Homepage von Bob Telson</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-nyt-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-nyt_1-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-nyt_1-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-nyt_1-2">c</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="Stephen_Holden" title="Stephen Holden">Stephen Holden</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1984/10/26/arts/pop-jazz-bob-telson-and-gospel-synthesizers-at-the-joyce.html"><i>Pop/Jazz; Bob Telson and Gospel Synthsizers' at the Joyce.</i></a> In: <i>The New York Times.</i> 26. Oktober 1984. Abgerufen am 3. Februar 2023.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bobtelson.com/bio"><i>Biografie.</i></a> In: <i>bobtelson.com.</i> Abgerufen am 3. Februar 2023.</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-production/the-gospel-at-colonus-4498">The Gospel at Colonus</a> in der <a href="Internet_Broadway_Database" title="Internet Broadway Database">Internet Broadway Database</a>, abgerufen am 3. Februar 2023 (englisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pulitzer.org/finalists/lee-breuer-and-bob-telson"><i>Finalist: The Gospel at Colonus, by Lee Breuer and Bob Telson.</i></a> In: <i>pulitzer.org.</i> Abgerufen am 3. Februar 2023.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-production/chronicle-of-a-death-foretold-4302">Chronicle of a Death Foretold</a> in der <a href="Internet_Broadway_Database" title="Internet Broadway Database">Internet Broadway Database</a>, abgerufen am 3. Februar 2023 (englisch)</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1989"><i>The Academy Awards 1989.</i></a> In: <i>oscars.org.</i> Abgerufen am 3. Februar 2023.</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Roque Casciero: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/3-7917-2007-10-11.html"><i>Todas las conexiones de un viaje Nueva York-Buenos Aires.</i></a> In: <i><a href="P%C3%A1gina/12" title="Página/12">Página/12</a>.</i> 11. Oktober 2007. Abgerufen am 3. Februar 2023.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://festivalesanteriores.buenosaires.gob.ar/jazz/home09/web/en/biographies/show/v/artist/131.html"><i>Isabel de Sebastián & Bob Telson + Franco Luciani's biography.</i></a> In: <i>festivalesanteriores.buenosaires.gob.ar.</i> Abgerufen am 3. Februar 2023.</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://davidtelson.com/bio"><i>Biografie.</i></a> In: <i>davidtelson.com.</i> Abgerufen am 3. Februar 2023.</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Cristian Vitale: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pagina12.com.ar/270498-isabel-de-sebastian-el-liderazgo-de-trump-es-corrosivo-y-tox"><i>Isabel de Sebastián: „El liderazgo de Trump es corrosivo y tóxico“.</i></a> In: <i>Página/12.</i> 6. Juni 2020. Abgerufen am 3. Februar 2023.</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/134537394">134537394</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n87851661">n87851661</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/32191455/">32191455</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2023-12-30" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Bob_Telson&oldid=240653315">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>